Disturbios en Brasil: Pro

May 22, 2023

La policía y las tropas militares retomaron edificios de oficinas en la capital que habían sido asaltados por simpatizantes de Jair Bolsonaro, el expresidente de extrema derecha de Brasil, y detuvieron a 1.500 personas.

jack nicas

Durante las últimas 10 semanas, los partidarios del derrocado presidente de extrema derecha Jair Bolsonaro habían acampado frente a la sede del ejército brasileño, exigiendo que los militares anularan las elecciones presidenciales de octubre. Y durante las últimas 10 semanas, los manifestantes enfrentaron poca resistencia por parte del gobierno.

Luego, el domingo, muchos de los habitantes del campamento dejaron sus tiendas en Brasilia, la capital del país, se alejaron unos kilómetros y, uniéndose a otros cientos de manifestantes, irrumpieron en el Congreso, la Corte Suprema y las oficinas presidenciales.

El lunes por la mañana, las autoridades estaban recorriendo el campamento. Desmantelaron tiendas de campaña, rompieron pancartas y detuvieron a 1.200 de los manifestantes, llevándolos en autobuses para interrogarlos.

Por qué se permitió que un campamento que exigía un golpe militar se expandiera durante más de 70 días era parte de un conjunto más amplio de preguntas con las que los funcionarios estaban lidiando el lunes, entre ellas:

¿Por qué se permitió que las protestas se acercaran tanto a las salas de poder de Brasil? ¿Y por qué las fuerzas de seguridad habían sido tan superadas en número, permitiendo que multitudes de manifestantes entraran fácilmente en los edificios oficiales del gobierno?

El ministro de Justicia de Brasil, Flávio Dino, dijo que varias agencias de seguridad se habían reunido el viernes para planificar posibles actos de violencia en las protestas previstas para el domingo. Pero, dijo, la estrategia de seguridad tramada en esa reunión, que incluía mantener a los manifestantes alejados de los principales edificios del gobierno, se abandonó al menos en parte el domingo y había muchos menos agentes de la ley de lo que se había anticipado.

"El contingente policial no era el que se había acordado", dijo, y agregó que no estaba claro por qué habían cambiado los planes.

Algunos en el gobierno federal culparon al gobernador de Brasilia, Ibaneis Rocha, y sus diputados, sugiriendo que habían sido negligentes o cómplices en la falta de personal de las fuerzas de seguridad alrededor de las protestas.

El domingo por la noche, Alexandre de Moraes, juez de la Corte Suprema, suspendió a Rocha de su cargo como gobernador por al menos 90 días, diciendo que la agitación "solo podría ocurrir con el consentimiento, e incluso la participación efectiva, de las autoridades de seguridad e inteligencia". ."

Independientemente de las fallas de seguridad que hayan ocurrido, los disturbios del domingo dejaron al descubierto de manera impactante el desafío central que enfrenta la democracia de Brasil. A diferencia de otros intentos de derrocar gobiernos a lo largo de la historia de América Latina, los ataques del domingo no fueron ordenados por un solo gobernante fuerte o un militar empeñado en tomar el poder, sino que fueron alimentados por una amenaza más insidiosa y profundamente arraigada: el engaño masivo.

Millones de brasileños parecen estar convencidos de que las elecciones presidenciales de octubre fueron amañadas contra Bolsonaro, a pesar de que las auditorías y los análisis de expertos no encontraron nada por el estilo. Esas creencias son en parte el producto de años de teorías de conspiración, declaraciones engañosas y falsedades explícitas difundidas por Bolsonaro y sus aliados que afirman que los sistemas de votación totalmente electrónicos de Brasil están plagados de fraude.

Los partidarios de Bolsonaro han estado repitiendo las afirmaciones durante meses, y luego las desarrollaron con nuevas teorías de conspiración transmitidas en chats grupales en WhatsApp y Telegram, muchos enfocados en la idea de que el software de las máquinas de votación electrónica fue manipulado para robar la elección. El domingo, los manifestantes se pararon en el techo del Congreso con una pancarta que exigía una sola demanda: "Queremos el código fuente".

Al salir del campamento de protesta el lunes por la mañana, Orlando Pinheiro Farias, de 40 años, dijo que había ingresado a las oficinas presidenciales el domingo con otros manifestantes para encontrar documentos relacionados con "las investigaciones sobre el código fuente, que legitiman que Jair Messias Bolsonaro es el presidente de Brasil."

Recitó varias siglas gubernamentales e investigaciones secretas sobre las que había leído en Internet, y luego dijo que tenía que volver a su tienda de campaña para recuperar una bandera brasileña que había robado del edificio.

Los delirios sobre las elecciones se extendieron a las explicaciones de muchos manifestantes sobre lo que había sucedido en los disturbios. Las personas que salían del campamento el lunes por la mañana, con colchones de aire enrollados, cables de extensión y taburetes, tenían un mensaje claro: los partidarios de Bolsonaro no habían saqueado los edificios. Más bien, dijeron, los que causaron el daño eran izquierdistas radicales disfrazados, empeñados en difamar a su movimiento.

"¿Alguna vez has oído hablar del Caballo de Troya?" dijo Nathanael S. Viera, de 51 años, quien había manejado 900 millas para participar en las protestas del domingo. "Los infiltrados entraron y montaron todo, y la maldita prensa le mostró a la nación brasileña que los patriotas somos los hooligans".

Las escenas del domingo de manifestantes de derecha envueltos en su bandera nacional deambulando por los pasillos del poder fueron sorprendentemente similares a las del asalto al Capitolio de los Estados Unidos el 6 de enero, al igual que las creencias confusas que llevaron a los manifestantes en ambos países a invadir edificios federales y filmarse haciéndolo.

"A Donald Trump lo sacaron con unas elecciones amañadas, no hay dudas al respecto, y en el momento en que lo sacaron, dije: 'El presidente Bolsonaro va a ser derribado'", dijo Wanderlei Silva, de 59 años, un trabajador hotelero jubilado. de pie fuera del campamento el lunes.

Silva vio sus propias similitudes entre los disturbios del domingo y los del 6 de enero de 2021. "Los demócratas organizaron eso e invadieron el Capitolio", dijo. "De la misma manera que lo escenificaron aquí".

Durante mucho tiempo, Brasil se ha visto a sí mismo en el molde de los Estados Unidos: un país diverso y en expansión rico en recursos naturales, distribuido en una colección de estados independientes y gobernado por un gobierno central fuerte. Pero su tumultuosa historia política nunca imitó verdaderamente el sistema estadounidense, hasta los últimos años.

"Si no hubiera Trump, no habría Bolsonaro en Brasil. Y si no hubiera invasión del Capitolio, no habría habido la invasión que vimos ayer", dijo Guga Chacra, comentarista de la cadena de televisión más grande de Brasil. que vive en Nueva York y sigue la política de ambos países. "El bolsonaro intenta copiar el trumpismo, y los partidarios de Bolsonaro en Brasil intentan copiar lo que hacen los partidarios de Trump en Estados Unidos".

Incluso una descripción de las elecciones presidenciales de Brasil de 2022 se lee como un resumen de las elecciones estadounidenses de 2020: un titular populista de extrema derecha con una inclinación por los insultos y tuits improvisados ​​contra un retador septuagenario de izquierda que se postula con su probada trayectoria política. y una promesa de unir a una nación dividida.

Pero las consecuencias de las elecciones fueron diferentes.

Mientras que el expresidente Donald J. Trump luchó para anular los resultados e instó a sus seguidores a marchar hacia el Capitolio de los EE. UU. el 6 de enero, Bolsonaro se había dado por vencido y se había mudado a Florida cuando sus votantes estaban entrando a la fuerza en las oficinas. una vez ocupó.

Bolsonaro pasó parte del lunes en el hospital de Florida, lidiando con dolores abdominales derivados de un apuñalamiento que sufrió en 2018, dijo su esposa en las redes sociales. Bolsonaro planea quedarse en Florida durante las próximas semanas o meses, con la esperanza de que se enfríen las investigaciones en Brasil sobre su actividad como presidente, según un amigo.

Ned Price, el vocero del Departamento de Estado, no quiso comentar específicamente sobre el estado de la visa de Bolsonaro, citando leyes de privacidad. Pero dijo que se esperaba que cualquier persona que llegara a Estados Unidos con una visa diplomática y que "ya no se dedique a asuntos oficiales en nombre de su gobierno" abandone el país o solicite un tipo diferente de visa dentro de los 30 días.

"Si una persona no tiene base para estar en los Estados Unidos, está sujeta a expulsión", dijo Price.

En un discurso grabado en los últimos días de su presidencia, Bolsonaro dijo que había intentado sin éxito usar la ley para anular las elecciones de 2022, y sugirió que sus seguidores deberían seguir adelante. "Vivimos en una democracia o no", dijo. "Nadie quiere una aventura". El domingo, publicó un mensaje en Twitter criticando la violencia.

Pero sus años de retórica contra las instituciones democráticas de Brasil, y su estrategia política de infundir miedo a la izquierda en sus seguidores, ya habían dejado una marca indeleble.

Las entrevistas con los manifestantes en las últimas semanas parecían mostrar que el movimiento de Bolsonaro se estaba moviendo más allá de él. Ahora está impulsado por creencias profundamente arraigadas entre muchos brasileños de derecha de que las élites políticas manipularon la votación para instalar como presidente a Luiz Inácio Lula da Silva, a quien consideran un comunista que convertirá a Brasil en un estado autoritario como Venezuela.

El señor Lula, el nuevo presidente, es de izquierda pero no comunista. Y expertos independientes en seguridad dijeron que no había evidencia de irregularidades en la votación de 2022. Un análisis separado realizado por el ejército de Brasil encontró solo una vulnerabilidad potencial en el sistema de votación completamente digital de Brasil, que requeriría la coordinación de varios funcionarios electorales para explotar, un escenario que los expertos en seguridad dijeron que era extremadamente improbable.

El Sr. Lula, que había hecho campaña para unificar a la nación dividida, ahora enfrenta la investigación y el enjuiciamiento de muchos de los partidarios de sus opositores políticos apenas una semana después de su presidencia. Las autoridades dijeron que aproximadamente 1.500 manifestantes habían sido detenidos el lunes por la noche y que serían retenidos hasta que al menos terminara la investigación.

El lunes, Lula habló con el presidente Biden, quien le transmitió "el apoyo inquebrantable de Estados Unidos a la democracia de Brasil y al libre albedrío del pueblo brasileño", dijeron funcionarios de la Casa Blanca. Biden invitó a Lula a la Casa Blanca a principios de febrero. (Le tomó más de 18 meses reunirse con Bolsonaro en una cumbre en Los Ángeles).

En un discurso televisado el lunes por la noche, Lula dijo que su gobierno procesaría a cualquiera que haya atacado la democracia de Brasil el domingo. “Lo que quieren es un golpe de estado y no lo van a dar”, dijo. “Tienen que aprender que la democracia es lo más complicado que hacemos”.

Él y muchos de los principales funcionarios del gobierno de Brasil luego caminaron juntos desde las oficinas presidenciales hasta la Corte Suprema, cruzando la misma plaza que un día antes estaba atestada de turbas que pedían el derrocamiento de su gobierno.

Los informes fueron aportados por Ana Ionova, André Spigariol, Yan Boechat, Leonardo Coelho y Michael D. Shear.

anushka patil

Los partidarios de Bolsonaro que irrumpieron el domingo en el Palacio del Planalto, la oficina del presidente, destrozaron varias obras de venerados artistas brasileños, incluido el pintor Emiliano Di Cavalcanti, dijo el palacio el lunes después de una evaluación preliminar de los daños a su colección.

El Palacio del Planalto tenía una de las colecciones de arte más importantes del país, particularmente del Modernismo brasileño, dijo Rogério Carvalho, director de curaduría de los palacios presidenciales. “El valor de lo que fue destruido es incalculable por la historia que representa”, dijo en un comunicado.

Una de las piezas más significativas dañadas durante los disturbios fue un mural de Di Cavalcanti, titulado "As Mulatas". Su valor estimado era de 8 millones de reales, o más de 1,5 millones de dólares, dijo el palacio.

Di Cavalcanti es considerado uno de los padres del movimiento modernista de Brasil y es conocido por su trabajo centrado en las clases marginadas de la sociedad. Las fotos compartidas en las redes sociales después del ataque mostraban pinchazos en la lona de "As Mulatas". Se encontraron siete lágrimas, dijo el palacio.

"Como mulatas", de Di Cavalcanti. 7 rasgaduras. pic.twitter.com/1HMMbcF9JB

Los partidarios de Bolsonaro también causaron daños significativos a un reloj de pie del siglo XVII de Balthazar Martinot, un famoso relojero de Luis XIV de Francia. El reloj fue un regalo de Francia al rey Dom João VI, el gobernante de Portugal y Brasil, y es una de las dos únicas piezas Martinot, dijo el palacio. El segundo forma parte de una colección del Palacio de Versalles.

La restauración del reloj Martinot será "muy difícil", dijo Carvalho.

El palacio también dijo que:

Se arrancaron ramas de una escultura de madera de Frans Krajcberg, un renombrado artista y ambientalista que denunció la destrucción de la Amazonía. Tenía un valor estimado de 300.000 reales (más de $57.000).

Una escultura de bronce de Bruno Giorgi con un valor estimado de 250.000 reales (más de 47.000 dólares) fue completamente destruida y sus piezas esparcidas.

Una pintura de Jorge Eduardo de la bandera de Brasil, "Bandeira do Brasil", fue encontrada flotando en el agua después de que los manifestantes abrieron bocas de incendio e inundaron el primer piso del palacio.

Margareth Menezes, una cantante que fue designada para dirigir el Ministerio de Cultura de Brasil después de que Lula lo reincorporó, dijo el lunes que se había puesto en contacto con representantes de la UNESCO y el Instituto Nacional del Patrimonio Histórico y Artístico del país para restaurar las obras dañadas. .

Sheera Frenkel

En TikTok y YouTube recirculan desde hace días videos que denuncian fraude electoral en las recientes elecciones de Brasil.

En los servicios de mensajería de WhatsApp y Telegram, durante el fin de semana se copió y compartió la imagen de un cartel que anunciaba la fecha, hora y lugar de las protestas contra el gobierno.

Y en Facebook y Twitter, los organizadores utilizaron hashtags diseñados para evadir la detección de las autoridades mientras descendían a los edificios gubernamentales en la capital, Brasilia, el domingo.

Un día después de que miles de personas irrumpieran en edificios gubernamentales para protestar por lo que afirman falsamente que fueron elecciones robadas, los investigadores de desinformación están estudiando cómo se usó Internet para avivar la ira y organizar grupos de extrema derecha antes de los disturbios. Muchos están haciendo una comparación con las protestas del 6 de enero de hace dos años en los Estados Unidos, donde miles irrumpieron en el edificio del Capitolio en Washington. En ambos casos, dicen, se utilizó un libro de jugadas en el que los grupos en línea, los chats y los sitios de redes sociales jugaron un papel central.

"Las plataformas digitales fueron fundamentales no solo en el terrorismo interno de extrema derecha del domingo, sino también en todo el largo proceso de radicalización en línea de los últimos 10 años en Brasil", dijo Michele Prado, investigadora independiente que estudia los movimientos digitales y la Extremo derecho brasileño.

Dijo que los llamados a la violencia han ido “aumentando exponencialmente desde la última semana de diciembre”.

Ella y otros investigadores de la desinformación han señalado que Twitter y Telegram juegan un papel central en la organización de protestas. En publicaciones en los canales brasileños de Telegram vistos por The New York Times, había llamados abiertos a la violencia contra los políticos brasileños de izquierda y sus familias. También había direcciones de oficinas gubernamentales para que los manifestantes atacaran.

En una imagen, que The Times encontró en más de una docena de canales de Telegram, había un llamado a los "patriotas" a reunirse en Brasilia el domingo para "marcar un nuevo día" de independencia. Debajo de muchos de los carteles había detalles de los horarios de reunión de los manifestantes.

El hashtag "Festa da Selma" también fue ampliamente difundido en Twitter, incluso por extremistas de extrema derecha a quienes previamente se les había prohibido la entrada a la plataforma, dijo Prado.

En los meses transcurridos desde que Elon Musk se hizo cargo de Twitter, se restablecieron las cuentas de figuras de extrema derecha de todo el mundo como una amnistía general a menos que violaran las reglas nuevamente.

La Sra. Prado dijo que los investigadores de desinformación en Brasil han estado informando las cuentas a Twitter con la esperanza de que la empresa tome medidas.

Twitter y Telegram no respondieron a las solicitudes de comentarios.

Meta, la empresa matriz de Facebook, Instagram y WhatsApp, dijo que los ataques del domingo fueron un "evento de violación" y que la empresa estaba eliminando contenido de sus plataformas que apoyaba o elogiaba los ataques a edificios gubernamentales en Brasil.

Los manifestantes en Brasil y los de Estados Unidos se inspiraron en las mismas ideas extremistas y teorías de conspiración y ambos se radicalizaron en línea, dijo Prado. En ambos casos, agregó, las redes sociales jugaron un papel crucial en la organización de ataques violentos.

Ana Ionova y André Spigariol

Durante 10 semanas creció el campamento de protesta en la capital brasileña, muchos en la multitud pedían abiertamente el derrocamiento del gobierno.

El lunes, un día después de que los merodeadores irrumpieran en las oficinas presidenciales, legislativas y judiciales en Brasilia, los manifestantes se dispersaron, pero persistía una gran pregunta: ¿Cómo permitieron los funcionarios de seguridad que las cosas se salieran tanto de control?

Flávio Dino, ministro de Justicia de Brasil, dijo a los periodistas que a solo dos días de una gran protesta, las agencias de seguridad comenzaron a reunirse el viernes para planificar una posible violencia. Pero la estrategia de seguridad tramada en las reuniones, que incluía mantener a los manifestantes alejados de los principales edificios del gobierno, fue abandonada al menos en parte el domingo.

“El contingente policial no era el que se había acordado”, dijo Dino.

No estaba claro por qué cambiaron los planes de seguridad, pero el domingo por la tarde, los manifestantes superaban en número a las autoridades, lo que permitió que la multitud entrara fácilmente a lo que debería haber sido uno de los edificios más vigilados del país.

Algunos en el gobierno federal culparon al gobernador de Brasilia, Ibaneis Rocha, y sus diputados, sugiriendo que habían sido negligentes, o incluso cómplices, al no contar con personal suficiente para las fuerzas de seguridad.

El domingo por la noche, Alexandre de Moraes, juez de la Corte Suprema y presidente de las elecciones del país, suspendió a Rocha de su cargo de gobernador por al menos 90 días, diciendo que las invasiones "solo podrían ocurrir con el consentimiento, e incluso la participación efectiva, de las autoridades de seguridad e inteligencia".

Rocha dijo que respetaba la decisión.

“Esperaré con tranquilidad la decisión sobre las responsabilidades en los lamentables hechos ocurridos en nuestra Capital”, dijo en un comunicado.

En algunos videos publicados en las redes sociales, las fuerzas del orden parecían estar ayudando a los alborotadores, señalando el camino o eliminando barricadas.

El lunes, el Sr. Dino enfrentó preguntas difíciles sobre por qué el gobierno federal no había actuado de manera más decisiva frente a las amenazas a la seguridad. Argumentó que la culpa recayó de lleno en las autoridades del Distrito Federal.

"No podemos presumir que un gobierno estatal" dejará de cumplir con sus deberes, dijo.

El vicepresidente del Senado, Veneziano Vital do Rego, dijo a los periodistas el lunes que había intentado comunicarse con el gobernador Rocha el domingo por la mañana luego de que le advirtieran sobre una posible invasión de oficinas gubernamentales. El señor Rocha no respondió a esa llamada, dijo, el vicepresidente habló con su jefe de gabinete.

"Recibí la declaración de que no deberíamos preocuparnos porque toda la situación estaba completamente bajo control", dijo el Sr. do Rego.

Michael D. Cizalla

El presidente Biden habló con el presidente Lula el lunes por la tarde, dijeron funcionarios de la Casa Blanca, transmitiendo "el apoyo inquebrantable de Estados Unidos a la democracia de Brasil y al libre albedrío del pueblo brasileño como se expresó en las recientes elecciones presidenciales de Brasil". Los funcionarios dijeron que Biden condenó la violencia en Brasil e invitó a Lula a la Casa Blanca a principios de febrero.

abigail geiger

En un elegante enclave suburbano en Kissimmee, en las afueras de Orlando, Florida, los residentes y visitantes hablaban de un vecino inesperado: Jair Bolsonaro.

El expresidente de extrema derecha de Brasil se ha alojado en una comunidad cerrada desde que salió de Brasil en una reprimenda irregular de la toma de posesión de su sucesor y rival de izquierda desde hace mucho tiempo, Luiz Inácio Lula da Silva. Si bien Kissimmee es conocida por su sólida población puertorriqueña, el área de Orlando, que ha crecido mucho en los últimos años, también alberga a muchos brasileños.

“Somos bolsonaristas desde siempre”, dijo María Para Cavalcante. "Somos bolsonaristas, siempre".

Cavalcante, originaria del sur de Brasil, describió lo que percibió de los elogios de Bolsonaro: una bendición para la familia brasileña.

“Bolsonaro fue el mejor presidente que tuvimos en 30 años”, dijo.

Las opiniones de Cavalcante reflejaron las de otros entrevistados en el complejo de lujo.

Helen Lima, originaria de un área cercana a São Paulo y que ahora vive en el mismo complejo, dijo que apoya a Bolsonaro pero no estuvo de acuerdo con los impactantes hechos en Brasilia.

“Apoyamos a Bolsonaro, pero no a lo de ayer”, dijo Lima, usando “nosotros” para hablar en general en nombre de quienes están en el complejo.

Alrededor del mediodía del lunes, el complejo suburbano estaba tranquilo, salpicado de vehículos de reparación de piscinas y patrullas policiales privadas ocasionales. Más cerca del centro del complejo y de la casa donde supuestamente se aloja Bolsonaro, grupos esporádicos de personas deambulaban con el único objetivo de ver a Bolsonaro.

Pero Bolsonaro no estaba allí. En cambio, la casa donde se hospedaba estaba vacía a excepción de un camión y una persona, que se negó a ser identificada, ahuyentando a los transeúntes.

"¿Has oído?" Preguntó Lima. "Bolsonaro está en el hospital".

La noticia fue luego confirmada por la ex primera dama de Brasil, Michelle Bolsonaro, quien dijo en Instagram que su esposo estaba bajo observación en un hospital. Ella dijo que el dolor era "incomodidad" por un apuñalamiento de 2018 durante su campaña electoral ese año. "Estamos en oración por su salud y por Brasil", dijo.

dado galdieri

En Río de Janeiro, agentes de la policía militar desmantelaron el lunes un campamento de simpatizantes de Bolsonaro frente a una instalación del Ejército. Los manifestantes de extrema derecha comenzaron a empacar sus tiendas cuando se les ordenó salir del campamento.

Yan Boechat

El expresidente Jair Bolsonaro, quien ha estado hospedado en Florida, está bajo observación en un hospital de Estados Unidos luego de experimentar molestias abdominales, dijo este lunes su esposa, la exprimera dama Michelle Bolsonaro, en Instagram. Ella dijo que el dolor era "incomodidad" por un apuñalamiento de 2018 durante su campaña electoral ese año. "Estamos en oración por su salud y por Brasil".

Víctor Moriyama

Las autoridades dicen que han detenido a los alborotadores en la Academia Nacional de la Policía Federal en Brasilia, donde están siendo interrogados y podrían ser acusados.

alan yuhas

Los investigadores brasileños, al hacer un balance de los daños alrededor de la capital e interrogar a los manifestantes detenidos, se enfrentan a varias preguntas importantes mientras reconstruyen cómo los alborotadores tomaron brevemente las sedes del gobierno de Brasil.

Los manifestantes, partidarios del expresidente de extrema derecha Jair Bolsonaro, habían estado acampando desde que perdió las elecciones de octubre frente a Luiz Inácio Lula da Silva. Bolsonaro había afirmado sin ninguna prueba que los sistemas electorales de Brasil estaban plagados de fraude, pero accedió a una transferencia de poder a Lula después de las elecciones.

Los manifestantes pro-Bolsonaro afirmaron que las elecciones fueron robadas, aunque los militares y los expertos independientes de Brasil no encontraron evidencia creíble de fraude electoral.

Ahora, los investigadores se centrarán en parte en cómo se organizó la manifestación del domingo y cómo se transformó en un motín violento. En los días posteriores a la toma de posesión de Lula el 1 de enero, hubo llamados generalizados en las redes sociales para una gran manifestación en la capital, Brasilia.

Esas llamadas circularon entre los partidarios de Bolsonaro principalmente en dos aplicaciones, WhatsApp y Telegram. Algunos mensajes instaron a la gente a organizar ataques contra infraestructura crítica, como refinerías de petróleo y barricadas. En Telegram, algunos pidieron la toma del Eje Monumental, la avenida que va directamente a los principales edificios gubernamentales.

Según un informe de inteligencia de la policía militar de Brasilia, entre el viernes y el domingo llegaron al menos 100 autobuses con 4.000 manifestantes. No quedó claro de inmediato dónde se originaron por primera vez las llamadas en las redes sociales o cómo se organizaron las caravanas de autobuses.

La mayoría de las personas que llegaron en los últimos días se quedaron en un campamento en la capital que los partidarios de Bolsonaro habían mantenido frente al cuartel general del ejército desde las elecciones de octubre.

Tampoco estaba claro por qué los alborotadores pudieron violar los edificios del gobierno (el Congreso, la Corte Suprema y las oficinas presidenciales) con tanta facilidad. Los agentes de la policía estatal habían tratado de repelerlos, pero los superaban en número.

Los videos mostraban a los manifestantes deambulando y saqueando los pasillos del poder. Posteriormente, los funcionarios federales distribuyeron imágenes y videos que mostraban computadoras destruidas, obras de arte arrancadas de marcos y estuches de armas de fuego sin sus armas.

Eventualmente, los militares retomaron el control de los edificios y las autoridades comenzaron a realizar arrestos. Las autoridades habían arrestado al menos a 200 personas hasta el domingo por la noche, según el ministro de Justicia de Brasil, aunque Ibaneis Rocha, gobernador del distrito que incluye a Brasilia, dijo que esa noche habían arrestado a más de 400 personas.

Al menos 1.200 personas fueron detenidas para ser interrogadas, dijo el lunes un portavoz de la policía. Algunos podrían ser acusados ​​de cometer delitos contra las instituciones democráticas o de intentar derrocar a un gobierno elegido democráticamente, dijo.

De la noche a la mañana, un juez de la Corte Suprema suspendió a Rocha, partidario de la campaña de reelección de Bolsonaro, por 90 días mientras se llevan a cabo investigaciones sobre fallas en la seguridad. El domingo, Rocha calificó los disturbios como un acto de terrorismo y dijo en Twitter que los cientos de personas arrestadas después "pagarían por los crímenes cometidos".

Lula firmó un decreto de emergencia el domingo por la noche que puso a las autoridades federales a cargo de la seguridad en la capital de Brasil y, desde entonces, el desmantelamiento de los campamentos de protesta ha procedido pacíficamente. El Congreso de Brasil fue llamado de regreso del receso para una sesión de emergencia.

Bolsonaro, que parecía estar en Florida, criticó las protestas del domingo por la noche y dijo en Twitter que las manifestaciones pacíficas eran parte de la democracia, pero que "la destrucción y las invasiones de edificios públicos, como ocurrió hoy", no lo eran. También repudió los comentarios de Lula de que tenía cierta responsabilidad en los disturbios y dijo que esas acusaciones "no tenían pruebas".

Michael Crowley

Ned Price, el portavoz del Departamento de Estado de EE. UU., no quiso comentar específicamente sobre el estado de la visa de Bolsonaro durante una conferencia de prensa diaria, citando leyes de privacidad. Pero Price dijo que se espera que cualquier persona que haya venido a Estados Unidos con una visa diplomática, como un jefe de estado, y que "ya no se dedique a asuntos oficiales en nombre de su gobierno" salga de Estados Unidos o solicite un tipo diferente de visa del Departamento de Seguridad Nacional dentro de los 30 días posteriores al final de su actividad comercial oficial.

Ron De Pascuale

El Papa Francisco advirtió que vio signos de "el debilitamiento de la democracia", incluso en Brasil, en su discurso anual a los embajadores en el Vaticano. “Pienso en los diversos países de América donde las crisis políticas están cargadas de tensiones y formas de violencia que exacerban los conflictos sociales”.

Yan Boechat y Leonardo Coelho

Días antes de que los partidarios de Jair Bolsonaro, el expresidente de extrema derecha de Brasil, sitiaran la capital, Brasilia, el domingo, las plataformas de redes sociales se inundaron de llamados a organizar ataques contra infraestructura crítica, con refinerías de petróleo y bloqueos de carreteras entre los principales objetivos.

Los instigadores de los disturbios del domingo no han sido identificados públicamente. Pero en los días posteriores a la juramentación de Luis Inácio Lula da Silva como presidente el 1 de enero, aparecieron mensajes en las aplicaciones de mensajería de Telegram y WhatsApp invitando a la gente a participar en la "Festa da Selma", o la Fiesta de Selma.

Los organizadores parecieron convertir la palabra "selva" o selva en "Selma" reemplazando la letra V por la letra M. La palabra selva está directamente relacionada con las Fuerzas Armadas y sus veteranos. En las últimas décadas se ha convertido en una especie de grito de guerra tanto para los militares como para quienes los defienden. Muchos de ellos también son partidarios de Bolsonaro.

El término "Festa de Selma" comenzó a aparecer en las aplicaciones de redes sociales la semana pasada, primero en los grupos de Telegram y WhatsApp, según lo informado por primera vez por Agência Pública, un medio brasileño de periodismo de investigación. A los pocos días había llegado a plataformas como Twitter e Instagram.

“Estas articulaciones ocurren con mayor frecuencia en WhatsApp y Telegram, donde hay menos control”, dijo Marcelo Soares, director de Lagom Data, un estudio de inteligencia de datos en São Paulo. Esas aplicaciones están encriptadas, lo que brinda cierta seguridad a las personas que se comunican en grupos de chat privados.

Algo que se vuelve viral allí, dijo Soares, "en algunos casos se filtra a Twitter, ya sea por entusiasmo o porque quieren hacer público el debate".

Con el paso de los días, las menciones fueron aumentando, hasta alcanzar su punto máximo la noche del sábado, horas antes de que se produjera el asalto. En Telegram, algunos grupos llamaron al asalto del Eje Monumental, la avenida que va directamente a la sede de los tres poderes democráticos: Palacio del Planalto, sede de la presidencia; el Congreso Nacional y la Corte Suprema de Justicia.

La mayoría de los tuits fueron enviados desde cuentas en el sureste de Brasil. Pero el análisis del Sr. Soares también muestra que los perfiles basados ​​en Miami jugaron un papel importante en la difusión del mensaje a través de Twitter.

Mientras los influencers digitales en las redes sociales encendían grupos de simpatizantes de Bolsonaro, también se estaba organizando una compleja operación logística del mundo real. Caravanas de buses en diferentes puntos del país se pusieron a disposición de los manifestantes para llevarlos a la capital de la nación gratis oa precios muy reducidos. Los mensajes llamando a la "Festa da Selma" prometían comida, campamento y apoyo local sin costo alguno. Una publicación del sábado, que mostraba una pila de trozos de carne cruda, decía "venga a Brasilia una tonelada de carne para la Fiesta de Selma".

Según un informe de inteligencia de la Policía Militar de Brasilia, la ciudad vio la llegada de al menos 100 autobuses con 4.000 manifestantes entre el viernes y el domingo.

La mayoría de los que llegaron se quedaron en un campamento en la capital que los partidarios de Bolsonaro habían mantenido frente al cuartel general del ejército desde las elecciones de octubre. El campamento estaba siendo desmantelado el lunes tras una orden judicial.

Michael D. Shear y Michael Crowley

La administración de Biden confía en que la violencia en Brasil no provocará el colapso del nuevo gobierno de Brasil, dijo Jake Sullivan, asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca.

“Creemos que las instituciones democráticas de Brasil se mantendrán, la voluntad del pueblo de Brasil será respetada”, dijo Sullivan a los periodistas en la Ciudad de México, donde el presidente Biden asiste a una cumbre con los líderes de México y Canadá. "El líder libremente elegido de Brasil gobernará Brasil y no será disuadido ni desviado por las acciones de estas personas que han asaltado los instrumentos de gobierno en Brasilia".

Biden aún no ha hablado con el nuevo presidente electo de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, dijo Sullivan. Pero agregó que es probable una conversación entre los dos líderes en un futuro cercano.

En medio de varias investigaciones de su tiempo en el cargo, Jair Bolsonaro, el expresidente, voló a Florida a fines de diciembre, durante los últimos días de su presidencia. Ha estado en Orlando con planes de quedarse durante al menos un mes, viviendo en una casa alquilada propiedad de un luchador profesional de artes marciales mixtas a unas pocas millas de Disney World.

El lunes, la ex primera dama, Michelle Bolsonaro, dijo en Instagram que Bolsonaro estaba bajo observación en un hospital de Estados Unidos luego de experimentar molestias abdominales por una herida de arma blanca que sufrió en un ataque durante su campaña electoral en 2018.

Sullivan dijo que el gobierno de EE. UU. no estaba en contacto con Bolsonaro y que no había recibido ninguna solicitud oficial del gobierno brasileño relacionada con el expresidente. Agregó que si Estados Unidos recibiera una solicitud para enviar a Bolsonaro de regreso a Brasil, sería manejada por el Departamento de Estado, que se ocupa de las visas. Hablando en una rueda de prensa diaria, Ned Price, el portavoz del Departamento de Estado, no quiso comentar específicamente sobre el estado de la visa de Bolsonaro, citando leyes de privacidad.

Pero Price dijo que se espera que cualquier persona que haya llegado a los Estados Unidos con una visa diplomática, como un jefe de estado, y que "ya no esté involucrada en asuntos oficiales en nombre de su gobierno" abandone el país o solicite un tipo diferente de visa del Departamento de Seguridad Nacional dentro de los 30 días posteriores a la conclusión de su negocio oficial.

"Si una persona no tiene base para estar en los Estados Unidos, está sujeta a expulsión por parte del Departamento de Seguridad Nacional", dijo.

jack nicas

En las semanas posteriores a las elecciones presidenciales de Brasil, funcionarios gubernamentales y expertos independientes en seguridad revisaron los resultados y tomaron una determinación clara: no hay evidencia creíble de fraude electoral.

Sin embargo, Brasil todavía se encuentra lidiando con una ola de reclamos electorales manipulados por parte de muchos partidarios del expresidente de extrema derecha, Jair Bolsonaro.

En noviembre, un informe muy esperado sobre el proceso de votación del ejército de Brasil dijo que no encontró evidencia de irregularidades. También dijo que la naturaleza del sistema de votación completamente digital de Brasil significaba que no podía descartar de manera decisiva un escenario de fraude específico.

Los expertos en seguridad independientes en general aplaudieron el informe y dijeron que era técnicamente sólido. Habían señalado el mismo escenario de fraude hipotético en el pasado (personas con información privilegiada del gobierno insertando software malicioso sofisticado en las máquinas de votación de Brasil) y también enfatizaron que era extremadamente improbable.

Brasil se encuentra en una situación delicada. Los expertos en seguridad dicen que su sistema de votación electrónica es confiable, eficiente y, como cualquier sistema digital, no es 100 por ciento seguro. Ahora, actores políticamente motivados están utilizando ese núcleo de verdad como razón para cuestionar los resultados de una votación en la que no hay evidencia de fraude.

Durante años, Bolsonaro ha atacado el sistema electoral de Brasil como plagado de fraude, a pesar de la falta de pruebas. Como resultado, tres de cada cuatro partidarios de Bolsonaro ahora dicen que confían poco o nada en las máquinas de votación de Brasil, según las encuestas.

Para aliviar esas preocupaciones, los funcionarios electorales invitaron a las fuerzas armadas de Brasil a un comité de transparencia el año pasado. Fue visto como un gesto hacia Bolsonaro, un excapitán del Ejército que había llenado su administración con generales. Rápidamente, los militares comenzaron a hacerse eco de algunas de las críticas de Bolsonaro, lo que generó preocupación en una nación que había sufrido bajo una dictadura militar hasta 1985.

Eventualmente, los funcionarios militares y electorales acordaron algunos cambios en las pruebas de las máquinas de votación.

Los partidarios de Bolsonaro han presentado videos de máquinas de votación que funcionan mal, informes no atribuidos de juegos sucios de los funcionarios electorales y análisis inexactos de los resultados de las votaciones como prueba de que algo anda mal. Expertos independientes han examinado las afirmaciones y han dicho que no tienen validez.

Tres horas después del cierre de las urnas, las computadoras habían contado prácticamente todos los 118 millones de votos. Esa eficiencia se debe en parte a que Brasil es el único país del mundo que utiliza un sistema de votación totalmente digital, sin copias de seguridad en papel. Sin embargo, durante años Bolsonaro ha enmarcado esa falta de copias de seguridad en papel como una vulnerabilidad que pone en duda cualquier elección.

El ejército dijo que sus expertos técnicos no encontraron inconsistencias en el proceso de votación o en los resultados de las dos votaciones nacionales el mes pasado. También dijo que los funcionarios electorales no habían permitido que sus expertos inspeccionaran completamente los 17 millones de líneas de código de computadora de las máquinas de votación y que los funcionarios no probaron suficientes máquinas el día de las elecciones para descartar la posibilidad de que contuvieran software malicioso que pudiera manipular el conteo de votos. .

"Es muy correcto desde el punto de vista técnico", dijo Marcos Simplício, investigador de seguridad cibernética de la Universidad de São Paulo que prueba las máquinas de votación de Brasil.

Aún así, el Sr. Simplício y otros expertos han dicho que las máquinas son muy seguras, con capas de seguridad diseñadas para evitar fraudes y errores. El equipo de investigadores de seguridad cibernética del Sr. Simplício, por ejemplo, ha intentado piratear las máquinas sin éxito. Esto se debe en parte a que las máquinas no están conectadas a Internet, lo que las hace prácticamente imposibles de manipular sin acceso físico, y porque están encriptadas y usan tecnología para proteger sus claves de encriptación similar a la que se usa en los iPhones.

Sin embargo, los expertos han señalado un escenario que parece posible. Un grupo de ingenieros gubernamentales que escriben el software de las máquinas podría insertar un código malicioso para cambiar los votos. Pero para hacerlo, varios ingenieros tendrían que actuar en el momento exacto y trabajar juntos sin ser detectados. Y el código malicioso tendría que ser lo suficientemente sofisticado para reconocer una prueba de las máquinas y desactivarse a sí mismo durante la prueba.

Los expertos en seguridad generalmente respaldan el concepto de copias de seguridad en papel, que ha sido impulsado por Bolsonaro. Pero también advierten que introduciría otra variable que podría ser atacada por malos actores o, quizás más importante, explotada por quienes afirman fraude electoral.

Bolsonaro, quien autorizó a su gobierno a hacer la transición a su oponente en las elecciones, Luiz Inácio Lula da Silva, criticó el domingo las acciones de sus partidarios y dijo en Twitter que las manifestaciones pacíficas son parte de la democracia, pero que "la destrucción y las invasiones de edificios públicos, como lo ocurrido hoy", no lo son.

Ana Ionova y Enjoli Liston

Alexandre de Moraes, un destacado juez de la Corte Suprema de Brasil, suspendió a Ibaneis Rocha, gobernador del distrito que incluye la capital de Brasil, por 90 días mientras se investigan las fallas de seguridad durante los disturbios del domingo en edificios oficiales en la capital.

Miles de simpatizantes del expresidente derrocado de Brasil, Jair Bolsonaro, irrumpieron en el Congreso, la Corte Suprema y las oficinas presidenciales de Brasil para protestar por lo que afirman falsamente que fueron elecciones robadas. El Sr. Rocha es gobernador del Distrito Federal, que incluye Brasilia.

Los disturbios en la capital, Brasilia, tuvieron lugar una semana después de que el presidente Luiz Inácio Lula da Silva asumiera el cargo el 1 de enero. Poco después de que Lula asumiera el cargo, los manifestantes hicieron llamados en línea para que otros se unieran a ellos en una gran manifestación el domingo. .

En un comunicado emitido la madrugada del lunes, el magistrado de la Corte Suprema de Justicia, Sr. Moraes, dijo que los disturbios "sólo pudieron ocurrir con el consentimiento, e incluso la participación activa, de las autoridades competentes en materia de seguridad pública e inteligencia".

Sus comentarios se hicieron eco de los del presidente Lula, quien dijo el domingo por la noche que hubo "incompetencia, mala voluntad o mala fe de parte de las personas que se ocupan de la seguridad pública en el Distrito Federal".

El domingo, Rocha calificó los disturbios como un acto de terrorismo y dijo en Twitter que los cientos de personas arrestadas después "pagarían por los crímenes cometidos".

Rocha dijo que 400 personas habían sido arrestadas, pero el ministro de Justicia de Brasil, Flávio Dino, calculó la cifra en alrededor de la mitad de esa cifra. Cientos de personas más fueron detenidas cuando las autoridades se dispusieron a desmantelar los campamentos de simpatizantes de Bolsonaro, dijo el lunes un portavoz de la policía civil.

Los partidarios de Bolsonaro han criticado durante mucho tiempo a Moraes, acusándolo de ejercer el poder de manera unilateral.

André Spigariol

Los cuatro jefes de los poderes constitucionales de Brasil se reunieron el lunes por la mañana en el palacio presidencial, mientras los trabajadores de mantenimiento comenzaban a limpiar y reparar los daños causados ​​por los disturbios del domingo. Una portavoz de Lula dijo a los reporteros que la oficina del presidente no fue tocada porque los alborotadores no pudieron entrar. El presidente también sostuvo encuentros con los comandantes de las fuerzas armadas y el ministro de Defensa.

André Spigariol

En una declaración oficial en "defensa de la paz y la democracia", los cuatro jefes de los poderes constitucionales de Brasil: el presidente Lula, el presidente de la Cámara Arthur Lira, la presidenta del Tribunal Supremo Rosa Weber y Veneziano Vital do Rego, vicepresidente del Senado. — llamó a los disturbios del domingo "actos de terrorismo". El grupo dijo que tomaría medidas legales en respuesta y pidió al país que volviera a la "normalidad".

Michael D. Cizalla

El presidente Biden emitió una declaración conjunta sobre la situación en Brasil con el presidente Andrés Manuel López Obrador de México y el primer ministro Justin Trudeau de Canadá, diciendo que sus países condenaron los "ataques a la democracia de Brasil y a la transferencia pacífica del poder" del domingo. Agregaron: "Apoyamos a Brasil mientras salvaguarda sus instituciones democráticas. Nuestros gobiernos apoyan el libre albedrío del pueblo de Brasil. Esperamos trabajar con el presidente Lula para cumplir con nuestros países, el hemisferio occidental y más allá".

Ana Ionova

Las autoridades de Brasil detuvieron al menos a 1.200 personas en la capital, Brasilia, el lunes, según un portavoz de la policía civil, y comenzaron a desmantelar una ciudad de tiendas de campaña donde los partidarios del expresidente Jair Bolsonaro han estado acampando desde que perdió las elecciones de octubre. Los partidarios de Bolsonaro afirmaron falsamente que el voto fue robado.

Jack Nicas y André Spigariol

En su toma de posesión a principios de este mes, el presidente Luiz Inácio Lula da Silva dijo que unir a Brasil, el país más grande de América Latina y una de las democracias más grandes del mundo, sería un objetivo central de su administración.

Los disturbios en Brasilia, la capital, el domingo sugieren que las divisiones de la nación son más profundas de lo que muchos habían imaginado, y le imponen al nuevo presidente un gran desafío apenas una semana después de su administración.

Después de la toma de posesión de Lula, los manifestantes hicieron llamados en línea para que otros se unieran a ellos en una manifestación masiva el domingo. Rápidamente se volvió violento.

Cientos de manifestantes ascendieron por una rampa hasta el techo del edificio del Congreso en Brasilia mientras un grupo más pequeño invadía el edificio desde un nivel inferior, según testigos y videos de la escena publicados en las redes sociales. Otros grupos de manifestantes se fragmentaron e irrumpieron en las oficinas presidenciales y la Corte Suprema, que se encuentran en la misma plaza.

La escena era caótica.

Los manifestantes ingresaron a los edificios del gobierno, que estaban prácticamente vacíos un domingo, rompiendo ventanas, volcando muebles y saqueando artículos en el interior, según videos que publicaron en línea.

Las multitudes gritaron que estaban recuperando su país y que no los detendrían. Superados en número, los policías dispararon lo que parecían ser balas de goma, gas pimienta y botes de gas lacrimógeno, incluso desde dos helicópteros que les sobrevolaban.

“La policía está tratando cobardemente de expulsar a la gente del Congreso, pero no hay manera, porque están llegando aún más”, dijo un manifestante en un video filmado desde el interior del Congreso y que muestra a cientos de manifestantes en varios pisos. "Nadie está tomando nuestro país, maldita sea".

Finalmente, los soldados del ejército brasileño ayudaron a recuperar algunos edificios.

Mientras tanto, Bolsonaro parecía estar en Florida. Voló a Orlando en los últimos días de su presidencia, con la esperanza de que su ausencia del país ayudara a enfriar las investigaciones sobre su actividad como presidente, según un amigo suyo que habló bajo condición de anonimato para describir conversaciones privadas. Planeaba quedarse en Florida de uno a tres meses, dijo esta persona.

Bolsonaro nunca ha admitido de manera inequívoca la derrota en las elecciones, dejando que sus ayudantes manejen la transición del poder. También se saltó la toma de posesión, donde se suponía que debía pasar la banda presidencial a Lula, un símbolo importante de la transición de poder para un país que vivió bajo una dictadura militar de 21 años hasta 1985.

Después de las elecciones, Bolsonaro dijo que apoyaba las protestas pacíficas inspiradas en "sentimientos de injusticia en el proceso electoral".

Pero antes de partir hacia Florida, Bolsonaro sugirió a sus seguidores que siguieran adelante. "Vivimos en una democracia, o no", dijo en una declaración grabada. "Nadie quiere una aventura".

Sus llamadas fueron ignoradas.

Simón Romero

Manifestantes escalando el techo del Congreso. Una turba arrojando piedras destrozando las ventanas de los edificios federales. Los incendios amenazan con engullir los tesoros arquitectónicos de Brasilia.

Tales escenas dejaron conmocionados a muchos brasileños el domingo. Pero Brasilia no es ajena a las protestas enormes, a veces destructivas; Muestras similares de indignación marcaron la última vez que manifestantes antigubernamentales barrieron en masa la capital hace una década, en 2013.

Sin embargo, este episodio es de otra escala, luego de que partidarios de Jair Bolsonaro, expresidente de Brasil, invadieran y saquearan los edificios icónicos que albergan a los tres poderes del país. La devastación que dejó el domingo dejó en claro que este evento eclipsó a otras manifestaciones políticas en la historia reciente de Brasil.

Los partidarios de Bolsonaro dañaron varias obras de arte, incluido un lienzo del pintor modernista Emiliano di Cavalcanti, una instalación de vidrieras de la artista franco-brasileña Marianne Peretti y un busto de Ruy Barbosa, un estadista abolicionista, según informes de los medios brasileños. Los manifestantes rompieron ventanas y luego arrojaron muebles y equipos electrónicos fuera del palacio presidencial. Los videos en las redes sociales parecían mostrar a un manifestante a punto de defecar dentro de una sala de la Corte Suprema.

En 2013, las autoridades se apresuraron a comprender lo que estaba sucediendo. Cubrí esos eventos en ese momento, examinando cómo pequeñas manifestaciones por un aumento propuesto en la tarifa del autobús desencadenaron un movimiento mucho más grande, aunque difuso, que reunió a personas de todo el espectro ideológico para expresar su indignación por la corrupción y los servicios públicos atroces.

Esta vez, los manifestantes fueron mucho más directos en su furia, apuntando directamente a las instituciones democráticas de Brasil. Muchos de ellos pidieron explícitamente que las fuerzas armadas tomen el control del gobierno y reinstalen a Bolsonaro, quien perdió las elecciones presidenciales hace más de dos meses pero se ha negado a ceder ante su oponente, el presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Los relatos desgarradores de los testigos apuntan a escenas de caos. Un fotógrafo del diario Folha de S. Paulo, que fue golpeado el domingo por la turba y le robaron su equipo, dijo que algunos alborotadores sacaron las piedras utilizadas para armar la acera frente a los edificios del gobierno para usarlas como armas.

El fotógrafo, Pedro Lareira, describió el caos en comentarios para su propio diario. "Mientras me agredían", dijo, "dijeron que estaban allí para tomar Brasil".

Yan Boechat

Al menos ocho periodistas fueron agredidos o robados por simpatizantes del expresidente Jair Bolsonaro el domingo, según el Sindicato de Periodistas Profesionales del Distrito Federal, donde se ubica Brasilia. Fotoperiodistas de diarios brasileños y agencias internacionales fueron las principales víctimas. Al menos a cinco les rompieron o les robaron el equipo. Un reportero de la revista New Yorker fue agredido mientras cubría los disturbios. Pedro Ladeira, fotógrafo de Folha de São Paulo, el periódico más grande de Brasil, también fue atacado. "Me destrozaron el equipo, me golpearon, pero estoy bien", dijo.

André Spigariol

El presidente Lula llegó al lugar de los disturbios alrededor de las 22:00 hora local, acompañado de algunos de sus principales ministros. El mandatario fue visto inspeccionando el vestíbulo principal de las oficinas presidenciales junto a agentes de la policía federal. Soldados del ejército estaban estacionados alrededor del edificio.

chris cameron

Siga nuestras últimas actualizaciones sobre los disturbios contra la democracia en Brasil.

Un presidente derrotado afirma, falsamente, que se amañaron las elecciones. Después de meses de afirmaciones infundadas de fraude, una turba enfurecida de sus partidarios irrumpe en el Congreso. Abruman a la policía y destrozan la sede del gobierno nacional, amenazando las instituciones democráticas del país.

Las similitudes entre la violencia de la mafia del domingo en Brasil y el ataque al Capitolio de EE. UU. el 6 de enero de 2021 son evidentes: Jair Bolsonaro, el expresidente de derecha de Brasil, había tratado durante meses de socavar los resultados de una elección que perdió, de la misma manera que lo hizo Donald J. Trump después de su derrota en las elecciones presidenciales de 2020. Los aliados de Trump que habían ayudado a difundir falsedades sobre las elecciones de 2020 se han dedicado a sembrar dudas sobre los resultados de las elecciones presidenciales de Brasil en octubre.

Esos esfuerzos de Bolsonaro y sus aliados han culminado ahora en un intento, aunque inverosímil, de anular los resultados de las elecciones de Brasil y restaurar al expresidente en el poder. De la misma manera que el 6 de enero, la turba que descendió sobre la capital brasileña dominó a la policía en el perímetro del edificio que alberga el Congreso y entró en los pasillos del poder, rompiendo ventanas, tomando objetos valiosos y posando para fotos en cámaras legislativas abandonadas. cámaras

Los dos ataques no se alinean completamente. La mafia del 6 de enero estaba tratando de detener la certificación oficial de los resultados de las elecciones de 2020, un paso ceremonial final antes de que el nuevo presidente, Joseph R. Biden Jr., tomara posesión el 20 de enero.

Pero Luiz Inácio Lula da Silva, el nuevo presidente de Brasil, asumió el cargo hace más de una semana. Los resultados de las elecciones presidenciales han sido certificados por el tribunal electoral del país, no por su legislatura. No hubo ningún procedimiento oficial para interrumpir el domingo, y el Congreso brasileño no estaba en sesión.

La violencia de la mafia del 6 de enero de 2021 "fue directo al corazón del gobierno cambiante", y el ataque en Brasil no está "tan cargado de ese tipo de simbolismo", dijo Carl Tobias, profesor de derecho constitucional en la la Universidad de Richmond.

Y Bolsonaro, quien ha tenido fuertes lazos con Trump a lo largo de sus años en el cargo, no estaba cerca de la capital, ya que se instaló en Orlando, Florida, a unas 150 millas de la propiedad de Trump en Mar-a-Lago. en Playa de Palma.

Sin embargo, los disturbios en Brasilia generaron una condena generalizada, incluso de los legisladores estadounidenses, y muchos demócratas los compararon con el asalto al Capitolio de los Estados Unidos.

“Las democracias del mundo deben actuar rápido para dejar en claro que no habrá apoyo para los insurrectos de derecha que irrumpen en el Congreso brasileño”, escribió el representante Jamie Raskin en Twitter. “Estos fascistas que siguen el modelo de los alborotadores del 6 de enero de Trump deben terminar en el mismo lugar: la prisión”.

El representante George Santos, un republicano de Nueva York bajo investigación criminal por parte de las autoridades brasileñas, pareció ser uno de los primeros funcionarios electos de su partido en condenar la violencia de la mafia en una publicación en Twitter el domingo, pero no estableció una conexión con Jan. 6.

Muchos de los legisladores que condenaron la violencia habían vivido el ataque al Capitolio ocurrido hace poco más de dos años. El Sr. Raskin fue el director principal de juicio político en el segundo juicio político de Trump por su papel en la incitación a la mafia.

En un eco final del ataque del domingo 6 de enero, horas después de que comenzaran los disturbios en Brasil, Bolsonaro publicó un mensaje en las redes sociales llamando a la paz, al igual que lo hizo Trump. Las autoridades ya habían anunciado que tenían la situación bajo control.

jack nicas

Los disturbios del domingo fueron la culminación violenta de años de teorías de conspiración presentadas por Jair Bolsonaro, el expresidente de Brasil, y sus aliados de derecha. No obstante, Bolsonaro criticó las protestas y dijo en Twitter que las manifestaciones pacíficas eran parte de la democracia, pero "la destrucción y las invasiones de edificios públicos, como ocurrió hoy", no lo eran. También repudió los comentarios del presidente Lula de que Bolsonaro tenía cierta responsabilidad en los disturbios y dijo que esas acusaciones "no tenían pruebas".

- Las manifestaciones pacíficas, en forma de ley, son parte de la democracia. Sin embargo, las depredaciones e invasiones de edificios públicos como las ocurridas hoy, así como las practicadas por la izquierda en 2013 y 2017, escapan a la regla.

Jack Nicas y Carly Olson

Jair Bolsonaro, el populista de extrema derecha que se desempeñó como presidente de Brasil hasta que fue derrocado por el expresidente Luiz Inácio Lula da Silva en octubre, cambió las normas políticas cuando fue elegido en 2018.

Las andanadas de Bolsonaro contra las mujeres, los homosexuales, los brasileños de color e incluso la democracia —"Vayamos directamente a la dictadura", dijo una vez— lo polarizaron tanto que inicialmente tuvo problemas para encontrar un compañero de fórmula.

Pero su campaña, llena de airadas diatribas contra la corrupción y la violencia que coincidían en gran medida con el estado de ánimo nacional, atrajo a los millones que lo votaron para llegar al poder. Si bien sus rivales eran más convencionales, Bolsonaro, que ahora tiene 67 años, canalizó la ira y la exasperación que muchos brasileños sentían por el aumento de la delincuencia y el desempleo, problemas que creían cada vez más que la corrupta clase gobernante no podía abordar.

Sus comentarios incendiarios a lo largo de los años y durante la campaña lo convirtieron en un disruptor político, similar a Donald J. Trump en los Estados Unidos.

A lo largo de su presidencia, Bolsonaro, quien sirvió en el ejército antes de ingresar a la política, cuestionó y criticó metódicamente la seguridad del sistema de votación electrónica de Brasil, a pesar de la falta de evidencia creíble de un problema, y ​​atacó a los principales medios de comunicación como deshonestos.

Desde que Brasil comenzó a usar máquinas de votación electrónica en 1996, no ha habido evidencia de que hayan sido utilizadas para fraude. En cambio, las máquinas ayudaron a eliminar el fraude que alguna vez afectó las elecciones de Brasil en la era de las boletas de papel.

Pero esos hechos no han importado mucho a Bolsonaro ni a sus partidarios, quienes en cambio han centrado su atención en una serie de aparentes anomalías anecdóticas en el proceso y los resultados de la votación, así como en muchas teorías de conspiración.

Al igual que Trump, Bolsonaro pasó gran parte de su tiempo en el cargo advirtiendo que el establecimiento estaba conspirando contra él. Trump criticó el "estado profundo", mientras que Bolsonaro acusó a algunos de los jueces que supervisan la Corte Suprema de Brasil y el tribunal electoral del país de intentar manipular las elecciones.

Al final del mandato de Bolsonaro, estaba claro que sus ataques habían tenido efecto: gran parte del electorado de Brasil parecía haber perdido la fe en la integridad de las elecciones de la nación.

Ernesto Londoño y Manuela Andreoni colaboraron con el reportaje.

Ana Ionova

El ministro de Justicia de Brasil, Flávio Dino, dijo que las autoridades habían limpiado el Congreso del país, la Corte Suprema y las oficinas presidenciales de los alborotadores, que asaltaron los edificios el domingo. Las autoridades arrestaron a unas 200 personas en relación con los ataques, dijo Dino en un discurso en vivo. Agregó que las autoridades habían identificado unos 40 autobuses que llevaron a los manifestantes a Brasilia y que los patrocinadores financieros de los viajes serían rastreados y responsabilizados.

Jack Nicas y Flavia Milhorance

RÍO DE JANEIRO — En 2019, Luiz Inácio Lula da Silva pasaba 23 horas al día en una celda aislada equipada con una caminadora en una penitenciaría federal.

El expresidente de Brasil había sido sentenciado a 22 años por cargos de corrupción, una condena que parecía poner fin a la ilustre carrera del hombre que alguna vez fue el león de la izquierda latinoamericana.

Ahora, liberado de prisión, Lula es el presidente de Brasil una vez más, una resurrección política que antes parecía impensable.

Lula, de 76 años, un ferviente izquierdista cuyas condenas por corrupción fueron anuladas después de que la Corte Suprema de Brasil dictaminara que el juez en sus casos era parcial, derrotó al presidente Jair Bolsonaro, de 67 años, el titular nacionalista de derecha, y asumió el cargo el 1 de enero. .

La victoria completó un viaje extraordinario para Lula, a quien el expresidente Barack Obama una vez llamó "el político más popular de la Tierra".

Cuando dejó el cargo en 2011 después de dos mandatos, el índice de aprobación de Lula superó el 80 por ciento. Pero luego se convirtió en la pieza central de una extensa investigación sobre sobornos del gobierno que condujo a casi 300 arrestos y lo llevaron a prisión.

Hoy, el exlíder sindical está de vuelta al mando de la nación más grande de América Latina, con 217 millones de habitantes, con el mandato de deshacer el legado de Bolsonaro.

"¿Cómo trataron de destruir a Lula? Pasé 580 días en la cárcel porque no querían que me presentara", dijo Lula a una multitud de simpatizantes durante su campaña, su famosa voz grave aún más ronca con la edad. “Y ahí me quedé tranquilo, preparándome como se preparó Mandela durante 27 años”.

El regreso de Lula a la oficina del presidente consolidó su estatus como la figura más influyente en la democracia moderna de Brasil. Ex trabajador metalúrgico con una educación de quinto grado e hijo de trabajadores agrícolas analfabetos, ha sido una fuerza política durante décadas, liderando un cambio transformador en la política brasileña que se aleja de los principios conservadores y se acerca a los ideales de izquierda y los intereses de la clase trabajadora.

El Partido de los Trabajadores de izquierda que cofundó en 1980 ha ganado cuatro de las ocho elecciones presidenciales desde el final de la dictadura militar de Brasil en 1988.

Como presidente de 2003 a 2010, la administración del Sr. Lula ayudó a sacar a 20 millones de brasileños de la pobreza, revitalizó la industria petrolera del país y elevó a Brasil en el escenario mundial, incluso al organizar la Copa del Mundo y los Juegos Olímpicos de verano.

Pero también permitió que un vasto esquema de sobornos se enconara en todo el gobierno, con muchos de sus aliados del Partido de los Trabajadores condenados por aceptar sobornos. Si bien los tribunales desecharon las dos condenas del Sr. Lula de aceptar un condominio y renovaciones de empresas constructoras que licitaban contratos gubernamentales, no afirmaron su inocencia.

El Sr. Lula ha sostenido durante mucho tiempo que los cargos eran falsos.